The features within are only available to Slack workspaces on an Enterprise plan.
Don't have a paid plan? Join the Developer Program and provision a fully-featured sandbox for free.
Usage info
This Admin API method sets the retention policy for any conversation, including public or private channels, DMs, and MPDMs.